Bird of Sorrow - Glen Hansard

Hay canciones que te tocan la fibra desde la primera vez que las escuchas, y por muchas veces que las vuelvas a oír, el poso, esa primara sensación, permanece, siempre está ahí. Eso me pasa cada vez que escucho Bird of sorrow. Sin duda  uno de mis temas preferidos de Rtythm and Repose, primer álbum de estudio de este genial singer songwriter irlandés . Todavía recuerdo cuando la escuché en directo. Ese momento puede resultar decepcionante ante tanta expectativa, o puede que por el contrario todas tus emociones broten como un géiser y resulte complicado manejarlas y reprimirlas. En aquel mágico directo de Glen Hansard, desde las primeras notas me di cuenta que iba a ser la segunda. Resultó todo un lujo, y una barbaridad disfrutarla de aquella manera. Ya la dejé por aquí hace tiempo, pero nunca está de más rescatarla e vez en cuando y cerrar el día disfrutando una y otra vez de esta maravilla de canción. Melodía perfecta, lírica cuidada, y una portentosa voz sobrecogedora para cerrar.  Agur 8)

Glen Hansard  es un genial singer songwriter irlandés, guitarrista, líder y vocalista del grupo de rock The Frames, y junto a Marketa Irglova, componente de la banda The Swell Season. Ocasionalmente también ha trabajado como actor y presentador de televisión. Hansard dejó los estudios a temprana edad, 13 años, buscándose la vida como músico callejero, por las calles de Dublín. Comenzó su carrera profesional como guitarrista de bandas irlandesas, apareciendo en la película The Commitments. En 2006 publicó su primer álbum en solitario The Swell Season, con la colaboración de la cantante y multi instrumentalista checa Markéta Irglová, Marja Tuhkanen de Finlándia al violín y Bertrand Galen de Francia al cello. Ese mismo año, actuó en la película Once, donde consiguió llevarse un Oscar a la mejor canción original. Con The Swell Season ha lanzado dos brillantes álbumes hasta el momento, y con su formación de toda la vida, The Frames, siete álbumes de estudio. En Junio 2012,  lanzó su primer álbum en solitario, bajo el nombre de Rhythm and Repose. Álbum exquisito. A finales de 2013, lanzó un Ep de 4 temas titulado Drive all Night, con 3 composiciones propias y una versión del Drive all night de Bruce Springsteen, temón incluido en The River, que tantas veces interpreta el irlandés en sus directos. Las ganancias fueron destinadas a proporcionar instrumentos musicales y formación para niños de escuelas públicas. Vaya crack! En Septiembre 2015 vio la luz su segundo álbum en solitario. Diez canciones que llevan por título Didn't He Ramble. En enero de 2018, publica una decena de nuevas canciones incluidas en su tercer álbum de estudio, Between Two Shores. Un año después, acaba de publicar This Wild Willing.
.

Bird of Sorrow  - Glen Hansard

Even if a day feels too long, you feel like you can't wait another one. You're slowly giving up on everything. Love is gonna find you again. Love is gonna find you, you better be ready then. You been kneeling in the dark for far too long. You've been waiting for that spark, but it hasn't come. Well I'm calling to you, please, get off the floor. A good heart will find you again. A good heart will find you, just be ready then. Tethered to a bird of sorrow, a voice that's buried in the hollow. You've given over to self-deceiving. Your prostrate bowed would not be leaving. You've squandered more than you could borrow. You've bet your joys on all tomorrows for the hope of some returning, while everything around just burning. Come on, we gotta get out, get out of this mess we made and still for all our talk, we're both so afraid. Will we leave this up to chance, like we do everything? Love is gonna find us again. Love is gonna find us, we gotta be ready then. Tethered to a bird of sorrow, a voice that's buried in the hollow. You've given over to self-deceiving. Your prostrate bowed would not be leaving. You've squandered more than you could borrow. You've bet your joys on all tomorrows for the hope of some returning, while everything around you's burning. But I'm not leaving you yet. I'm not leaving you yet. I'm not leaving. I'm not leaving, yeah, yeah. I'm not leaving. I'm not leaving, yeah, yeah. I'm hanging on. Hanging on. What's gonna come? I'm hanging on now. Hanging on, hanging on, hanging on. Hanging on, hanging on, hanging on, with the faithful. With the faithful. I'm hanging on. What's gonna come? What's gonna come? Hanging on. Hanging on.
.

Traducción: Bird of sorrow - Glen Hansard

Incluso si el día se te hace demasiado largo y sientes que no puedes esperar a que llegue el siguiente día. Poco a poco te diste por vencido en todo, pero el amor te encontrará otra vez. El amor te encontrará otra vez, así que es mejor que estés preparado. Has estado arrodillado en la oscuridad durante demasiado tiempo. Esperando esa chispa que nunca llegó. Te estoy llamando yo, así que por favor, levántate del suelo. El amor te volverá a encontrar. El amor te encontrará otra vez, así que es mejor que estés preparado. Atado al pájaro de la tristeza, tu voz está enterrada en el vacío. Te has entregado al autoengaño, y tirado sin hacer nada, no se solucionan las cosas. Has despilfarrado más de lo que te podías permitir y has apostado todas tus sonrisas  y alegrías al mañana, con la esperanza de que algo nuevo llegará, mientras todo arde a tu alrededor. Venga va, tenemos que salir, salir adelante de este desastre que hemos montado. Y aún después de nuestras largas conversaciones, tenemos mucho miedo. En fin, entonces qué, ¿Dejaremos todo esto en manos del azar, como lo hacemos siempre? Un buen corazón te volverá a encontrar. Un buen corazón te volverá a encontrar, así que debes estar lista. Atada al pájaro de la tristeza, tu voz está enterrada en el vacío, te has entregado al autoengaño, y tirada sin hacer nada no se solucionan las cosas. Has despilfarrado más de lo que te podías permitir y has apostado todas tus sonrisas  y alegrías al mañana, con la esperanza de que algo llegará, mientras todo arde a tu alrededor. Pero aún así no te dejaré. No te abandonaré. No me marcho. No me voy, yo no desaparezco. No me iré. Me estoy colgando, me estoy enganchando, por lo que está por llegar, me estoy colgando. Me estoy colgando, me estoy enganchando, por lo que está por llegar. Enganchándome.

Vídeo: Bird of sorrow - Glen Hansard (live)

Sesenta memorias perdidas - Love of Lesbian

Para cerrar un fin de semana intenso, lleno de momentazos, y de buen rollo, me quedo con un temazo bueno de una de las bandas más potentes del país, Love of Lesbian. Mi canción de hoy es para Sesenta memorias perdidas, una de las canciones que más me gustan del último álbum de estudio de esta gran banda de Barcelona V.E.H.N (Viaje Épico Hacia la Nada), que me ha acompañado durante el viaje de vuelta. Así que ya que han sido ellos la banda sonora de mi día, con ellos me voy ;) Agur!

Love of Lesbian es un grupo de pop-rock indie español de Barcelona, que está en activo desde 1996. Después de tres discos en inglés, decidieron cantar en castellano, lengua en que han sacado sus últimos dos discos. Un momento importante para su proyección como grupo fue la actuación como teloneros de The Cure durante el Dream Tour 2000. Son uno de los grupos más apreciados por la crítica de la escena indie española, sobre todo a partir de la publicación de Maniobras de escapismo en 2005. Con "Cuentos chinos para niños del Japón" Love of Lesbian se consolidan como una de las bandas indies con más apoyo del publico y de la critica especializada. Dos años después, lo corroboraron con uno de los álbumes más importantes del año 1999, que suponen la consagración de la banda catalana en el panorama nacional. Su último álbum hasta la fecha, La noche eterna. Los días no vividos (2012). Discografía : Microscopic Movies (1999); Is It Fiction? (2002); Ungravity (2003); Maniobras de escapismo (2005) Cuentos chinos para niños del Japón (2007); 1999 (2009) y La noche eterna. Los días no vividos (2012). Miembros: Santi Balmes (Voz, guitarra), Jordi Roig (Guitarra), Joanra Planell (Bajo), Uri Bonet (Bateria, percusiones), Julian Saldarriaga (Guitarra acústica, secuenciadores, coros).

Sesenta memorias perdidas - Love of Lesbian

Mirando ventanas, me puedo pasar un par de mañanas o una eternidad imaginando qué hay tras las cortinas. Luego aparece un camino sin ti y una alarma me suelta que al irme a dormir, tenía sesenta memorias perdidas. Pero, si un día me vieras flotando solo, al fin podrías pensar que es oficial, por ti me he vuelto loco. De momento bien, vamos muy, muy bien. Puedo ser capaz de volverlo a hacer si me olvido que es tu aniversario. La terapia va mejorándome, unos días soy y otros días sé la nostalgia siempre deja frágil. Mi inconformismo emocional, me sigue pidiendo tu cama y ritual que son tus cielos en micro dosis. A veces quisiera abrazar mucho más el sello indeleble de toda amistad. Y, aunque lo sé, algunas veces soy frío. Siempre me dicen, "Deja la cabeza y hazle caso a tu corazón" Pero, ¿Qué hacer cuando tu corazón está fatal de la puta cabeza? De momento bien, vamos muy muy bien. Puedo ser capaz de volverlo a hacer. Si me olvido que es tu aniversario es solo que a veces cansa y nos agota el alma, la actuación. Son las seis de la mañana. No enciendas la luz, aún no quiero entregar las armas. No enciendas la luz, es solo que el tiempo pasa y siempre gana la competición. Es solo que a veces cansa y nos agota el alma, la actuación. Escapad, escapad. Sesenta memorias perdidas, y eras tú escapad, escapad.

Sesenta memorias perdidas - Love of Lesbian

Noche en vela - Guaraná

Noche de Sábado. Noche de celebración, de bodega, de risas, de familia, de sonrisas tatuadas en la cara, de besos y abrazos y  de pasar la Noche en vela, escuchando clásicos y canciones que hacen que mi canción de hoy suene a novedad, a rabiosa actualidad jajajaa. En fin, que mi canción es para este clásico de Guaraná, que tantas veces habré escuchado, y que hoy me apetece recuperar ;) Agur!

Guaraná es el nombre del grupo alicantino de música compuesto actualmente por Juanra Arnaiz y David Navarro. Su álbum debut, El Efecto Guaraná, les llevó a tener un gran éxito en la industria,  lo que aceleró la salida de su segundo trabajo en 2001, Vampiros en La Habana. Dos años más tarde se producen las primeras bajas en la banda, marchándose Vicente Mirás y Francisco Cherro, y ya como trío, editan su tercer disco, Guaraná. En 2006, convertidos en el dúo actual, tras la marcha de Cuco Chelinni, publican su cuarto álbum de estudio, La Furgoneta del Amor, que los devuelve al panorama musical. En 2008 se edita el quinto álbum del grupo, De Lao a Lao.

Noche en vela - Guaraná

Cuánto tiempo he de esperar para tenerte bajo la luna, besar tu piel, que es de aceituna. Cuántos años pasarán, sin que te acune como a un tesoro, peinar tu pelo que es de oro. Me he pasado la noche en vela, como la vez primera en que te vine yo a rondar. No quedan luces en el puerto, así que estaré atento por si confundiste el mar. Dices que es para mejor, que la distancia es el olvido, yo solo quiero estar contigo. No me importara esperar, por tu recuerdo vuelan gaviotas, guitarras, niños, amapolas. Me he pasado la noche en vela, como la vez primera en que te vine yo a rondar. No quedan luces en el puerto, así que estaré atento por si confundiste el mar. Me he pasado la noche en vela, como la vez primera en que te vine yo a rondar. No quedan luces en el puerto, así que estaré atento por si confundiste el mar. Que la distancia es el olvido, yo solo quiero estar contigo. Me he pasado la noche en vela, como la vez primera en que te vine yo a rondar. No quedan luces en el puerto, así que estaré atento por si confundiste el mar. Me he pasado la noche en vela, como la vez primera en que te vine yo a rondar. No quedan luces en el puerto, así que estaré atento por si confundiste el mar, el mar, el mar...

Vídeo: Noche en vela - Guaraná (directo)

White Daisy Passing - Rocky Votolato

Hoy me apetece cerrar el viernes con una tranquila y melódica canción del singer songwriter de Dallas, Rocky Votolato. Mi canción de hoy es para uno de sus temazos llamado White Daisy Passing, incluido en su álbum Makers. Todo un temazo de uno de esos genios que como dice un buen amigo mío, lo conozco yo, sus amigos y en su casa. En este caso, no creo que sea así, pero si eres de los que no lo conoce, date el gustazo de descubrirlo ;) Agur!

 

Rocky Votolato es un singer songwriter estadounidense, nacido en  Dallas, aunque criado en Seatle. Creó su primera banda de Indie Rock, llamada waxwing, con amigos de toda la vida, Rudy Gajadhar (batería), Andrew Hartley (bajo) y su hermano Cody Votolato (Guitarra). Pronto obtuvieron reconocimento, lo que les llevó a estar en lo más alto del movimiento undreground de Seattle y haciendo giras por todos los Estados Unidos. Mientras tanto, Rocky fue creando su propio disco en solitario, con muy buena aceptación por parte de un público más reservado e intimista. En 2005 Warxwing se disolvió y Rocky se dedicó exclusivamente a su carrera como cantautor. Guitarra y voz con grandes letras es la propuesta de Rocky Votolato.

White Daisy Passing - Rocky Votolato

Please slow it down. There's a secret magic past world that you only notice when you're looking back at it. All I wanna do is turn around. I'm going down to sleep on the bottom of the ocean, because I couldn't let go when the water hit the setting sun. Passing white daisies taking turns. Close the door walk into the street catching raindrops on your tongue and for a minute it all stops but it won't last man. It's just a passing moment gone. Please slow it down. There's a secret place that I know where I could dig a grave out and climb underground for good. All I want to do is turn around. I'm going down to sleep on the bottom of the ocean, because I couldn't let go when the water hit the setting sun. Passing white daisies taking turns. All those evenings on the back deck of our first apartment. They meant everything but the wind just carried em off, and you can't go back now just a passing moment gone.

Traducción: White Daisy Passing - Rocky Votolato

Por favor, relájate. Hay tras de ti un mundo mágico secreto, que solo lo percibes cuando miras hacia atrás. Todo lo que quiero hacer es volver atrás. Voy a bajar a dormir al fondo del océano, porque no pude soltarme cuando el agua golpeó el sol poniente. Deshojando margaritas blancas por partes. Cierra la puerta, camina hacia la calle atrapando gotas de lluvia en tu lengua y por un minuto todo se detiene, pero no durará, hombre. Es solo un momento pasajero que se fue. Por favor, disminuye la velocidad. Hay un lugar secreto que conozco donde podría cavar una tumba y salir de debajo de la tierra para siempre. Todo lo que quiero hacer es dar marcha atrás. Voy a bajar a dormir al fondo del océano, porque no pude soltarme cuando el agua golpeó el sol poniente. Deshojando margaritas blancas por partes. Todas esas tardes en la terraza trasera de nuestro primer apartamento. Significaban todo menos el viento que se los llevó, y no puedes volver atrás ahora solo un momento pasajero.

Vídeo: White Daisy Passing - Rocky Votolato

Dancing in the Dark - Eddie Berman & Laura Marling

Mi canción de hoy es para todo un clásico de la música del maestro Bruce Springsteen, que no necesita demasiada presentación. Dancing in the Dark  fue el primer sencillo de Born in te U.S.A., y uno de los himnos de su carrera, lanzado allá por 1984. Pero hoy no me quedaré con la genialidad de el Boss. Lo haré una maravillosa versión acústica de dos grandes singer songwritters estadounidenses, Eddie Berman & Laura Marling,  que aunaron talento y clase para bordar el corte del maestro. Me encanta esta versión, y viene perfecta para cerrar el día ;) Agur!

Bruce Frederick Joseph Springsteen conocido por "The Boss" (El Jefe) es un cantante, compositor y guitarrista norte americano (de New Jersey), de padre irlandés y de madre italiana Creció en Freehold, Nueva Jersey. Editó su primer disco en 1973 Greetings from Asbury Park y en 2007 ha publicado su 26º Cd Magic. Su primer éxito de público y crítica fue el álbum Born to Run (1975), álbum que contiene algunas de las mejores composiciones de la carrera de Springsteen, y a su vez de la historia del rock. Fue en los años ochenta cuando se convirtió en una estrella internacional y en un ídolo de la cultura popular de Estados Unidos, gracias a su disco Born in the U.S.A (1984). Su carrera ha estado ligada a su gran banda, la E Street band. Discografía: Greetings from Asbury Park, N.J. (1973); The Wild, the Innocent and the E Street Shuffle (1973); Born to Run (1975); Darkness on the Edge of Town (1978); The River (1980); Nebraska (1982); Born in the U.S.A. (1984); Live/1975-85 (1986); Tunnel of Love (1987); Chimes of Freedom (1988); Human Touch (1992); Lucky Town (1992); In Concert/MTV Plugged (1993); Greatest Hits (1995); The Ghost of Tom Joad (1995); Tracks (1998); 18 Tracks (1999); Live in New York City (2001); The Rising (2002); The Essential Bruce Springsteen(2003); Devils & Dust (2005); Born to Run 30th Anniversary Edition (2005); Hammersmith Odeon London '75 (2006); We Shall Overcome: The Seeger Sessions (2006); Bruce Springsteen with The Sessions Band: Live in Dublin (2007); Magic (2007); Working on a dream (2009); The promise (2010); Wrecking Ball (2012); High Hopes (2014); Springsteen on Broadway (2018); Western Stars (2019); Letter to You (2020).

Dancing in the Dark - Eddie Berman & Laura Marling

I get up in the evening and I ain't got nothin' to say. I come home in the morning. I go to bed feeling the same way I ain't nothin' but tired. Man, I'm just tired and bored with myself. Hey there, baby, I could use just a little help. You can't start a fire. You can't start a fire without a spark. This gun's for hire. Even if we're just dancing in the dark. Messages keeps getting clearer. Radio's on and I'm moving around my place. I check my look in the mirror. Wanna change my clothes, my hair, my face. Man, I ain't getting nowhere. I'm just living in a dump like this. There's something happening somewhere. Baby, I just know that there is. You can't start a fire. You can't start a fire without a spark. This gun's for hire. Even if we're just dancing in the dark. You sit around getting older. There's a joke here somewhere and it's on me. I'll shake this world off my shoulders. Come on, baby, this laugh's on me. Stay on the streets of this town, and they'll be carving you up alright. They say you gotta stay hungry. Hey baby, I'm just about starving tonight. I'm dying for some action. I'm sick of sitting around here tryin' to write this book. I need a love reaction. Come on now, baby, gimme just one look. You can't start a fire. Sitting around crying over a broken heart. This gun's for hire. Even if we're just dancin' in the dark. You can't start a fire. Worrying about your little world falling apart. This gun's for hire, even if we're just dancing in the dark. Even if we're just dancing in the dark. Even if we're just dancing in the dark. Even if we're just dancing in the dark. Hey baby.

Traducción: Dancing in the Dark - Bruce Springsteen

Despierto en la noche, roto sin nada que decir. Y luego en la mañana me siento igual no puedo seguir. Estoy tan cansado, tan cansado y hastiado de mí. A mi lado, necesito algo más de ti. No prende el fuego. No prende el fuego sin voluntad. Deja el misterio y bailemos aquí en la oscuridad. Siempre las mismas señales. La radio suena en mi habitación. Me miro en el espejo. Quiero cambiar mi nombre, mi corazón. Voy a ninguna parte. Estoy viviendo una miseria aquí, tan solo quiero encontrarte para poder revivir. No prende el fuego. No prende el fuego sin voluntad. Deja tu ego y bailemos aquí en la oscuridad. El tiempo nunca perdona. Parece broma, no puedes huir el mundo se desmorona y yo sigo detrás de ti. El ruido de las calles repite tu nombre sin parar. Dicen que amar quita el hambre ¿Qué esperas si estás a punto de reaccionar? Sigo sin encontrarme, escribiendo este libro que no tiene fin. Necesito buscarte. Dame una mirada que me haga sentir. No prende el fuego, si no hay fuerza de voluntad. Ni un hasta luego (ni un hasta luego) Y bailemos aquí en la oscuridad. No prende el fuego preocupado y sin claridad. Olvida el ego y bailemos aquí en la oscuridad. Y bailemos aquí en la oscuridad. Y bailemos en la oscuridad. Y bailemos aquí en la oscuridad.

Vídeo: Dancing in the Dark - Eddie Berman & Laura Marling (live)

Amie - Damien Rice

Hoy no sé muy bien cómo me he enterado, pero he escuchado a primera hora de la mañana que el álbum O de Damien Rice cumplía 20 años. Veinte años de la publicación de un dicazo espectacular que no tiene desperdicio, y que tras dos décadas, me sigue pareciendo una jodida maravilla y me sigue poniendo los pelos de punta. Recién publicado el álbum, un buen amigo me lo regaló en Islandia, y me pareció lo mejor que había escuchado en muchísimo tiempo. Desde entonces, este trabajo que el genio de Cellbridge dedicó a su mejor amigo, el también singer songwriter Mic Christopher, fallecido un año antes, me sigue acompañando casi a diario. Como el resto de su discografía. Hoy, me he dado el lujazo de disfrutar de este trabajo y de los siguientes. Así que mi canción de hoy tenía que ser como homenaje a uno de los cortes de su ópera prima, y hoy me quedo con Amie ;) Agur.

Damien Rice es un pedazo músico, guitarrista y compositor Irlandés (Songwriter, Indie, folk). Originalmente Rice fue el cantante de una banda de rock, Juniper. En la víspera de la grabación de su primer álbum en 1999, a Rice no le gustó la dirección comercial que estaba tomando el disco, debido a la presión de la discográfica y decidió abandonar el grupo. Se trasladó a Italia, donde tocó la guitarra acústica, escribió canciones y recorrió medio Europa hasta que fue capaz de formar un grupo y tocar pequeños conciertos en Dublín. Rice grabó O en 2002, por el que ganó varios premios y sus canciones fueron escogidas para bandas sonoras de películas y de series de televisión. Una auténtica joya de disco, que no tiene desperdicio. Otros miembros del grupo son: Lisa Hannigan, como cantante y ocasionalmente toca guitarra y bajo(aunque a mediados de este año anunció su separación del grupo); Vyvienne Long, al Cello; el percusionista Tom Osander; y el bajista Shane Fitzsimons. Sus Álbumes: O (2002) y 9 (2007); y sus Eps : Live From The Union Chapel (2003); y B-Sides, no tienen desperdicio. En Noviembre 2014 salió a la luz su esperadísimo tercer álbum de estudio, que llevará por título My Favourite Faded Fantasy, y no tiene desperdicio! Señor discazo de los buenos! 

Amie - Damien Rice 

Nothing unusual, nothing strange, close to nothing at all. The same old scenario, the same old rain, and there's no explosions here. Then something unusual, something strange, comes from nothing at all. I saw a spaceship fly by your window. Did you see it disappear? Amie come sit on my wall, and read me the story of O. And tell it like you still believe, that the end of the century brings a change for you and me. Nothing unusual, nothing's changed, just a little older that's all. You know when you've found it, there's something I've learned, because you feel it when they take it away. Something unusual, something strange, comes from nothing at all. But I'm not a miracle and you're not a saint. Just another soldier on the road to nowhere. Amie come sit on my wall and read me the story of O. And tell it like you still believe that the end of the century, brings a change for you and me. And Amie come sit on my wall, and read me the story of O. And tell it like you still believe. That the end of the century, brings a change for you and me.

Traducción: Amie - Damien Rice

Nada extraño, nada inusual o distinto a lo habitual. El mismo viejo escenario, las mismas viejas goteras, y sin atisbos de ninguna explosión por aquí. Pero entonces, algo raro, algo inusual apareció de la nada. Vi un platillo volante, flotando sobre tu ventana. Lo viste desaparecer? Amie, ven, siéntate a mi lado, y léeme la historia de O. Y diles, cómo todavía crees que el fin de siglo traerá un cambio para ti y para mí. Nada raro, nada ha cambiado. Sólo un poco más viejos, eso es todo. Pero hay algo que sí he aprendido. Sabes cuándo lo has encontrado, porque lo padeces cuando lo pierdes. Algo extraño, algo inusual, viene de algún lugar. Pero yo no soy un milagro y tú no eres un santo, sólo un soldado más, camino a ninguna parte. Amie, ven, siéntate a mi lado, y léeme la historia de O. Y diles, cómo todavía crees que el fin de siglo traerá un cambio para ti y para mí. Amie, ven, siéntate a mi lado, y léeme la historia de O. Y diles, cómo todavía crees que el fin de siglo traerá un cambio para ti y para mí.

Vídeo: Amie - Damien Rice