I’ve been a man of many faces, let you down in many ways, had to go full circle just to stand again in front of you today. So long the hostage of the lies, of the lies that I have told, had them wrapped around my neck, I didn’t realize until I almost choked. Now I’m not asking for forgiveness, that’s a thing I don’t deserve, I just wanna say goodbye before the early morning birds sing it’s too late. Well there’s no reason to be sad I was a jerk and I have paid, just let me tell you once you are the loveliest, sweetest thing on earth. When my time is up I will remember your face and I’ll go through the last threshold, baby singing your praises, so that they’ll hear about you oh in heaven and hell. When it’s time for me to go I’ll go calling your name. I’ve been to so many places I can barely keep the count but I’ve never met nobody that compared to you had a chance to stand his ground. From the rich men on the hills to the workers in the plains I have seen a thousand lives and none of them were worth a letter in your name. So I’ll try and try and try, then take a breath and try again, ‘cause I ain’t stopping till I make you see the amazing being you just became. Well I’m not very good with words but I am sure you’d understand how a man’s decisions tend to be a total mess when that man’s hurt. When my time is up I will remember your face and I’ll go through the last threshold, baby singing your praises, so that they’ll hear about you oh in heaven and hell. When it’s time for me to go I’ll go calling your name.
He sido un hombre con diferentes caras, te decepcioné de muchas maneras, tuve que dar un giro completo solo para hoy volver a estar de nuevo frente a ti. Mientras tanto soy rehén de las mentiras, de las mentiras que he dicho, presentes alrededor de mi cuello, no me di cuenta hasta que casi me ahogo. Ahora no estoy pidiendo perdón, eso es algo que no merezco, solo quiero despedirme antes de que los pájaros de la madrugada canten, es demasiado tarde. En fin, no hay razón para estar triste, fui un idiota y pagué. Solo déjame decirte una vez más, que eres la cosa más hermosa y dulce del mundo. Cuando se acabe mi tiempo, recordaré tu cara y atravesaré el último umbral, cariño, cantando tus alabanzas, para que escuchen las escuchen en el cielo y en el infierno. Cuando llegue el momento de irme, gritaré tu nombre. He estado en tantos lugares que apenas puedo llevar la cuenta, pero nunca he conocido a nadie que, como tú, haya tenido la oportunidad de mantenerse firme. Desde los ricos de las colinas hasta los trabajadores de las llanuras. He visto mil vidas y ninguna de ellas valía ni una letra de tu nombre. Así que intentaré y trataré y trataré, luego tomaré un respiro y volveré a intentarlo, porque no me detendré hasta que te haga ver el ser increíble en el que te acabas de convertir. Bueno, no soy muy bueno con las palabras, pero estoy seguro de que entenderás que las decisiones de un hombre, tienden a ser un desastre total cuando ese hombre está herido. Cuando se acabe mi tiempo, recordaré tu cara y atravesaré el último umbral, cariño, cantando tus alabanzas, para que escuchen las escuchen en el cielo y en el infierno. Cuando llegue el momento de irme, gritaré tu nombre.
Vídeo: Man of Many Faces - Pajaro Sunrise