Después de un largo puente y antes de poner punto y final a este primero de noviembre, dejaré un señor temazo de Smoking Bambino, perfecto para cerrar este martes con sabor a domingo. Una canción inmensa, incluida en el último álbum de los de Girona, Old Stones. Hay que ver la capacidad compositiva y vocal de Esteve Saguer (Bambino), para quitarse el sombrero! Y los acompañamientos de Aniol Casadevall (percusión) y Lisa Bause (violín), espectaculares igualmente. Escuchando por enésima vez mi canción de hoy, me marcho. No sin antes dedicarle Tell the world, a Eva Berenguer, que gracias a ella descubrí a esta gran banda, más que recomendable! Gracias ;) Agur!
Artista: Smoking Bambino
Smoking Bambino es una banda de Girona que se crea en el 2008. Más que una banda, podría decirse que se trata del proyecto musical del guitarrista y compositor Esteve Saguer (Bambino), también líder de la banda The Dirty Club, con una larga trayectoria y dos discos editados, “Short and Simple” (2007) y “Roots” (2008). En 2008 graba su primer disco en solitario, Lost and Found, autoeditado. Ya desde este trabajo cuenta con la colaboración del otro componente del grupo, el percusionista Aniol Casadevall. En 2009 graban su segundo disco, Let me play you another song. En 2011 acaban de publicar su tercer álbum de estudio, Old Stones. Un discazo que supone la consagración del grupo. Ganas de verles en directo, del que hablan maravillas, diciendo que a partir de una sobriedad escénica, ofrecen pasajes hipnóticos enlazados con momentos de visceralidad recorriendo el blues, folk y la canción de autor, con reminiscencias étnicas, basadas en guitarra y voz. El entusiasmo con que han sido recibidos sus conciertos en nuestro país y en el resto de Europa muestra que la calidad de las letras y el sonido de Smoking Bambino son sinónimos de buena música.
Tell the world
Tell the world its consings longer go, does she how world looks like, behind the windows glass. Tell the world the gender child has grown on. You, nobody, seems to know well. You, never get to choose. Cause you never belived in my story, you never belived in what I said. Now you just find out how we really begin. Now he sell her searching for glory, or feeling very very sorry, or all together.
Traducción: Tell the world - Smoking Bambino
Decidle al mundo, que sus consignas ya no funcionan, tal como ella lo ve, tras su ventana de cristal. Decidle al mundo, que el sexo del niño ya ha crecido y que ni tú, ni nadie, parece entenderlo bien, porque nunca habéis tenido que escoger. Porque nunca creíste en mi historia, tú nunca creíste en lo que yo te contaba. Ahora descubres realmente como empezamos. Ahora él la traiciona, buscando la gloria, o sintiéndose muy muy triste, o ambas cosas a la vez.
Vídeo: Tell the world - Smoking Bambino (directo)