Sky blue sky es uno de mis discos preferidos. Quizás sea uno de los álbumes de Wilco, que mayores críticas ha recibido por la crítica especializada. Pero digan lo que digan .. los pelos del culo abrigan 8) jaja.. perdón!. Decía que digan lo que digan los eruditos en la materia, a mí, me parece un señor discazo. Sin duda mi ojito derecho es Imposible Germany, temón dónde los haya! Pero como ya cayó y el resto de los cortes son entre muy buenos y simplemente geniales, pues mi canción de hoy va para uno de ellos! Y la canción con la que me quedo a estas deshoras, es la perfecta para cerrar este lunes. Quizás sea la canción más tranquila, la más sosegada ... pero la canción que da nombre al disco, Sky blue sky, es la perfecta para ahora . Con ella me voy! Agur 8)
Artista : Wilco
.
.
Wilco es un aclamado grupo de rock estadounidense alternativo, conocido en sus inicios por sus raíces country, y que en la actualidad se ha consolidado como una de las referencias básicas de la escena alternativa norteamericana. Sus influencias vienen de artistas de la talla de John Cale, John Lennon, Neil Young, Brian Wilson o Miles Davis. El nombre de la banda viene de la abreviatura utilizada en el argot militar "We´ll accomplished", algo así como "Nosotros cumpliremos" en castellano. Jeff Tweedy, es el principal compositor y cantante de la banda. Formó Wilco con los restantes miembros de su ex grupo Uncle Tupelo: John Stirratt (bajista), Ken Coomer (batería) y el violinista Max Johnston. Actualmente componen el grupo Jeff Tweedy, John Stirratt, Nels Cline, Glenn Kotche, Pat Sansone y Mikael Jorgensen. Álbumes: A.M. (1995); Being There (1996); Summerteeth (1999); Yankee Hotel Foxtrot (2002); A Ghost is Born (2004); (2005); Kicking Television Live in ChicagoSky blue sky (2007) y The album (2009).
.
Sky blue sky
Oh, the band marched on in formation. The brass was phasing tunes I couldn’t place. Windows open and raining in. Maroon, yellow, blue, gold and gray, The drunks were ricocheting the old buildings downtown, empty so long ago. Windows broken and dreaming so happy to leave what was my home. With a sky blue sky this rotten time, wouldn’t seem so bad to me now. Oh, I didn’t die. I should be satisfied. I survived, that's good enough for now. With a sky blue sky, this rotten time wouldn’t seem so bad to me now. Oh, if I didn’t die. I should be satisfied. I survived, that's good enough for now.
Traducción: Sky blue sky
La banda marchó en formación con su música a otra parte, tocando canciones que no fui capaz de identificar. La lluvia entraba por las ventanas abiertas de color marrón, amarilla, azul, dorado y gris. Los borrachos iban deambulando por los viejos edificios del centro, abandonados desde hacía tiempo. Las ventanas estaban rotas, pero yo soñando, tan contento, por abandonar el que en otro tiempo fuera mi hogar. Con un cielo estrellado y azul, parece que esta jodida vez no me irá tan mal. Al menos no morí, debería estar satisfecho sólo por eso. Sobreviví, que es suficientemente por ahora. Con un cielo estrellado y azul, parece que esta jodida vez no me irá tan mal. Al menos no morí, debería estar satisfecho solo por eso. Sobreviví, que es suficientemente por ahora.
Vídeo: Sky blue sky - Wilco (directo)